Murder: True Crime Stories Murder: True Crime Stories

Introducing: The First 48 | From Crime House and A&E

Jul 20, 2026 · 44m

Summary

This episode of *The First 48* details the homicide investigation into the murder of Mark Lake, an unhoused man shot dead at his encampment in Tulsa, Oklahoma. Detective Jason White races against the clock to identify two suspects, utilizing witness statements from the victim’s wife and a neighbor, along with critical gas station surveillance footage. The investigation leads to the arrests of gang-affiliated Jason Arce and Andres Martinez, who are charged with first-degree murder and manslaughter, respectively.

Topics discussed

Introduction and show promotion Case background and content warnings Crime scene arrival and initial inspection Interviewing witness Rowdy Interviewing victim's wife Georgette Identifying suspect AJ Martinez Interrogating suspect Jason Arce Reviewing surveillance footage Confronting Arce with video evidence Interrogating AJ Martinez and arrest Verdict and victim's family update Outro and additional show promotions

More from Murder: True Crime Stories

Thanksgiving EXTRA: The UnBelievable - Sweet Revenge
Nov 21, 2026
MYSTERY: Mike Lynch & the Sinking of Bayesian
Nov 20, 2026
UNSOLVED: Ronda Reynolds Pt. 2
Nov 19, 2026
UNSOLVED: Ronda Reynolds Pt. 1
Nov 17, 2026
MYSTERY: The Disappearance of Maura Murray
Nov 13, 2026
Listen ad-free on Castria