C'est plus compliqué que ça

This episode debunks the myth of Hernán Cortés single-handedly conquering the Aztec Empire, highlighting the crucial roles of indigenous alliances, Malinche’s interpretation, and smallpox.

Host Jean-Christophe Pio debunks the myth of Nazi occultism, tracing its origins to pulp fiction and the book *Le Matin des Magiciens*.

Host Jean-Christophe Piau debunks Hollywood Western myths, revealing that real duels were close-range affairs rather than distant precision shots.