My Son Must Die - Have Gun Will Travel | 07/31/1960 (Ep089)
Nov 2, 2026 · 24m
Summary
In this *Have Gun, Will Travel* episode, Paladin and Hayboy take a fishing trip to the Santa Lucias that turns into a rescue mission when they encounter Marlene Carter, who is being stalked by Carlos, a mentally unstable man with a history of violence. At Marlene's remote ranch, Paladin learns that Carlos is the son of the ranch's caretaker, Toledo, who has been driven to the brink by her son's tragic condition. The tension culminates in a violent confrontation on the porch, where Paladin is fatally shot by Carlos before the episode ends.
Topics discussed
Sponsor: Just Another Day in CA
Have Gun, Will Travel: Opening Scene
Paladin and Hayboy discuss fishing gear
Sponsor: No-Dose Stay Awake tablets
Arrival at camp and morning fishing
Paladin rescues Marlene from Carlos
Public Service Announcement: Voting
Sponsor: Snippy's Cruising Confessions
Sponsor: Healthy Sexual from Gilead
Sponsor: Just Another Day in CA
At Marlene's ranch: meeting Toledo
Backstory: Carlos's accident and change
Toledo reveals Carlos is her son
Decision to stay for protection
Sponsor: General Motors Guardian Maintenance
Night at the ranch: hearing Toledo sing
Confrontation: Toledo shoots Carlos
Epilogue: Hayboy's story and Miss Wong
Sponsor: Pepsi-Cola
Credits and sign-off
Sponsor: Hotels.com
Sponsor: Michael J. Fox Foundation
Sponsor: Just Another Day in CA
Sponsor: Dr. Thiel's Magnesium Spray
Sponsor: Salesforce
Listen ad-free on Castria