Hosts Jake and Pam open the episode by joking about their Quince sponsorship and sharing a video request from Pam’s mother for a birthday message. They then advise a caller named Eddie on how to navigate a workplace friendship where his coworker’s new girlfriend is jealous of a past fling, suggesting a surprise party to ease tensions. The hosts also help a dental hygienist named CC devise a strategy to slowly change her father’s decades-old music playlist by migrating it to Spotify. Finally, they address a follow-up from a caller regarding an intrusive neighbor who visits when she brings ho…