This episode covers a terror probe following a shooting in a Paris suburb that killed one person and injured four, with authorities investigating potential racist motives amid ongoing unrest. Political scientist Philippe Moreau-Chevillet analyzes the social divide, noting that while most French support the protesters' demands, 91% oppose the violence. He predicts a tougher police response for upcoming demonstrations and argues that the escalating instability benefits far-right candidate Marine Le Pen, who remains the favorite for the next presidential election.