Ep 761 - On the Calculation of Volume (Book I), by Solvej Balle
Jul 27, 2026 · 1h 5m
Summary
Hosts Andrew and Craig discuss Solvej Balle’s *On the Calculation of Volume*, a time-loop novel where protagonist Tara Seltzer relives November 18th. They explore the book’s focus on interiority and isolation rather than escaping the loop, noting its pandemic-era resonance. The episode also covers Balle’s biography, the translation process, and the series’ recent acclaim.
Topics discussed
Mint Mobile sponsorship and ad read
Introduction to Overdue podcast and format
Author Solveig von Schoultz biography and background
Translation history and the 'Groundhog Day' inspiration
Squarespace sponsorship and ad read
Book premise: Tara trapped in a November 18th time loop
The mechanics of the loop and physical persistence
Tara's psychological phases: isolation and exploration
Themes of isolation, pandemic parallels, and prose style
Series structure, future volumes, and reader reception
Outro, Patreon info, and next episode preview
Listen ad-free on Castria