This episode contrasts the massive global attention on the Gisèle Pelicot trial in France with the lower profile of a similar rape case in Berlin, where a 68-year-old man is on trial for drugging and filming women. The discussion highlights how Pelicot’s public presence and narrative transformed her into a symbol, whereas the Berlin victims remain anonymous, limiting media engagement. The speakers analyze the role of victim-blaming, cultural differences in sexual freedom, and the potential for the Berlin case to gain traction as the victims testify.