UFO524 Esschen
Summary
Stefan and Florentin discuss linguistic nuances, including animal sounds and the translation of profanity in opera. They share anecdotes about parenting, such as a child’s reaction to goats at a petting zoo, and critique Steven Spielberg’s new film. The episode concludes with Stefan’s humorous story about a severe plumbing disaster involving feces in his shower and the heroic plumber who resolved it.
Topics discussed
Serval AI ad: Automating IT tickets
The Definition Frog and wish categories
Goat zoo dangers and cloning Florentin
Child language acquisition and first words
Review of the film Disclosure
Diminutives: Esschen, Bierchen, and Bettchen
Fantasy names: Gollum, Star Wars, and Dune
Translating 'Fuck' in opera and Warhammer 40k
The Rohrspion: A sewage backup horror story
Deichmann podcast sponsorship
ZocDoc app advertisement
Escape room failures and awkward silences
Trend weeks: Darts, oranges, and tutting
Donald Glover's name and podcast translation
Moth infestations and Pokémon evolution
Rainbow Fish movie critique and closing
Listen ad-free on Castria